UN human rights chief warns of war crimes in Aleppo